Cuentos de emancipación
"Las palabras son mías, soy su dueña, las digo sin tapujos, emito todas las que me estaban vedadas; las grito, las esparzo por el bosque porque se alejan de mí saltando o reptando como deben, todas con vida propia".
Luisa Valenzuela
El Centro Cultural de la Cooperación se caracteriza por abrir sus salas a la poesía, a la literatura, al teatro y a las artes plásticas. Desde su inauguración brilla como un centro cultural en Buenos Aires que aloja la investigación y permite encontrar joyas como la propuesta superlativa de esta reseña.
En este caso tenemos la adaptación de los Cuentos de Hades de Luisa Valenzuela creada e interpretada por María Emilia Franchignoni, que como siempre se luce en la cuidada dramaturgia y dirección general acompañada por el valiolísimo aporte de Jorge Chikiar en composición y dirección musical.
Les aseguro que entrarán al bosque y escucharán las viejas voces de los cuentos infantiles amplificadas tecnológicamente y aggiornadas a los debates actuales sobre género. Esa actualización que hace Valenzuela, ese repensar los símbolos de los viejos cuentos de hadas se potencia con la performance que es casi un concierto pop de una Bella Durmiente que se rebela con la posesión de la palabra y una Caperucita sexy en plena rebeldía y conciencia de su deseo.
Otro bello, sutil, inspirador trabajo de María Emilia Franchignoni, descubridora de tesoros como ha sido en el pasado Freshwater de Virginia Woolf y ahora estos cuentos de Valenzuela, una autora argentina extraordinaria.
Cuentos de Hades es estéticamente muy disfrutable: la escenografía, música en vivo, la tecnología multimedia, la iluminación, el vestuario… todo se amalgama en verdes insinuantes, profundos verdes que penetran en nuestro inconsciente colectivo, allí donde anidan esos cuentos que configuraron nuestra visión del mundo.
No se la pierdan por nada del mundo.
El teatro nos hace bien.
Más Emilia Franchignoni en Razón del Gusto:
Freshwater:
El nombre de la luna
Ensamblajes violentos
-------------------------------------------------------------------------------------------
Ficha Artístico-Técnica
Autora: Luisa Valenzuela.
Dirección General y Dramaturgismo: María Emilia Franchignoni.
Composición y Dirección Musical: Jorge Chikiar.
Performers: Jorge Chikiar y María Emilia Franchignoni.
Asistencia de Dirección: Gisella Ferraro.
Asistencia Dirección Musical: Mariano Cañonero.
Coach Actoral: Manuela Méndez.
Vestuario: Magda Banach.
Escenografía: Martina Nosetto.
Diseño de Iluminación: Leandra Rodríguez.
Asistencia Iluminación: Sofía Montecchiari.
Multimedia: María Jerónimo.
Asistencia Multimedia: Santiago Brunati.
Asesoramiento Literario: Irene Chikiar Bauer.
Prensa y Comunicación: Débora Lachter.
Diseño Gráfico: Evangelina Ibarra, Silvana Piemonte.
Fotografía: Alejandro Carmona, Robertino Franchignoni.
Social Media: Pezdesal.
Producción Ejecutiva: Silvana Piemonte.
Asistencia Producción FIBA: Gabriela Rocha.
Asistencia de Dirección FIBA: Manuela Méndez.
Gestión de Subsidios: Marina Kryczuk.
Instagram: @cuentosdehades
Facebook: Cuentos de Hades